GVÖ – е съкращение на немската държавна организация Gebinde-Verwertungsgesellschaft der Mineralolwirtschaft mbH. Това е организация отговорна за рециклирането на опаковките, смазочните материали и антифриза. Всеки производител на лубрикант, който продава своите продукти на вътрешния пазар на Германия, трябва да има лиценз от  GVÖ и да посочи неговия номер на етикета.

Производство и продажба на смазочни материали и антифриз без лиценз за GVO в Германия е забранено. За притежание на този лиценз, производителят плаща специална държавна такса върху всеки литър произведено количество лубрикант или охлаждаща течност. Ако производител декларира, че неговите продукти (смазочни материали и антифриз) са продадени на вътрешния пазар на Германия,на етикета се изисква да присъства номера на лиценза  GVÖ. Ако тази информация липсва, а е написано, че е произведено в Германия производителя подвежда потребителите относно страната на потребление или произход, например:

• Производителя произвежда стоки в Германия, но това производство е фокусирано изключително върху експортния пазар и не са спазени строгите изисквания на немския пазар.

• Производител произвежда стоки в Германия, както и част от тази продукция наистина продава в Германия, но има отделни производства (например, по-прости и по-евтини рецепти и базови масла), за да бъдат изнесени стоките, които не могат да издържат строгите изисквания на немския пазар и да се продават на вътрешния пазар в Германия ,тези които издържат тези изисквания, съответно, на етикета не посочва броя на лицензите GVÖ.

Във връзка с условията, диктувани от глобалната икономика, много добре познати глобални производители, прехвърлени от Германия в страни с по-евтина работна ръка, за намаляване цената на продукта, като се закупуват по-евтини добавки и базови масла, произведени на местно ниво се наблюдава съвпадение на  имена и вид на масла и охлаждащи течности, продавани на вътрешния пазар в Германия и произведени за износ. Експортни продукти често дори нямат одобрения на автопроизводители, въпреки че „родния немски“ има всички необходими одобрения.

Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH произвежда смазки с марката  RAVENOL от 1946 само в Германия. Целият производствен процес – от производството на базови масла, до процеса с добавки, производството на опаковки и етикети, се извършва само в Германия. С това се гарантира най-високо, и най-важното постоянно високо качество на продуктите. Продуктите, които се произвеждат са едни и същи както за Германия, така и за износ. Качеството на продуктите RAVENOL в Германия, Малайзия, Китай, България, Русия, Украйна, Киргизстан, и т.н. е абсолютно едно и също.

Официалният уеб сайт на GVO в Интернет, публикува списък на фирми, които имат официален лиценз.

Можете да проверите тук: https://www.gvoe.de/gvoe/lizenzpartner